Klassikkokirjasto

Näytä tekijät aikajärjestyksessä

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XYZÅÄÖ

Ylös

Abélard, Pierre / Abelardus, Petrus / Abelard, Peter (1079–1142)

Opera (latina/latin/latinae)

http://la.wikisource.org/wiki/Petrus_Abelardus

Tractatus de intellectibus (latina/latin/latinae)

http://la.wikisource.org/wiki/Tractatus_de_intellectibus

Historia Calamitatum (The Story of My Misfortunes) (englanti/engelska/English)

http://www.gutenberg.org/etext/14268

The Love Letters of Abélard and Heloise (englanti/engelska/English)

http://www.sacred-texts.com/chr/aah/index.htm

Adorno, Theodor (1903–1969)

Culture Industry from Dialectic of Enlightenment (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/archive/adorno/1944/culture-industry.htm

Late Capitalism or Industrial Society? (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/archive/adorno/1968/late-capitalism.htm

Minima Moralia (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/archive/adorno/1951/mm/index.htm

Negative Dialectics (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/archive/adorno/1966/negative-dialectics/index.htm

Alfarabi / Al-Farabi (870–950)

Catálogo de las ciencias (espanja/spanska/Español)

http://www.filosofia.org/cla/isl/farabi.htm

De intellectu et intellecto (latina/latin/latinae)

http://la.wikisource.org/wiki/De_intellectu_et_intellecto

Althusser, Louis (1918–1990)

Contradiction and Overdetermination (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/archive/althusser/1962/overdetermination.htm

Essays in Self-Criticism (englanti/engelska/English)

http://www.marx2mao.com/Other/ESC76NB.html

For Marx (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/archive/althusser/1965/index.htm

Lenin and Philosophy (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/archive/althusser/index.htm

On Marxism (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/archive/althusser/works/onmarx/althusse.htm

Philosophy and the Spontaneous Philosophy of the Scientists & Other Essays (englanti/engelska/English)

http://www.marx2mao.com/Other/PSPS90NB.html

Politics and History (englanti/engelska/English)

http://www.marx2mao.com/Other/PH72.html

Reading Capital (englanti/engelska/English)

http://www.marx2mao.com/Other/RC68NB.html

Anaksagoras / Anaxagoras (-500–428)

Fragments and commentary (englanti/engelska/English)

http://history.hanover.edu/texts/presoc/anaxagor.htm

Anaksimandros / Anaximander (Miletolainen/of Miletus) (-610–54)

Fragmentos (espanja/spanska/Español)

http://www.filosofia.org/cur/pre/aximafyt.htm

Fragments and commentary (englanti/engelska/English)

http://history.hanover.edu/texts/presoc/anaximan.htm

Anaksimenes / Anaximenes (Miletolainen / of Miletus) (-585–525)

Fragmentos (espanja/spanska/Español)

http://www.filosofia.org/cur/pre/aximefyt.htm

Fragments and commentary (englanti/engelska/English)

http://history.hanover.edu/texts/presoc/anaximen.htm

Anselm Canterburylainen / St. Anselm of Canterbury / Anselmus Augustaensis (1033–1109)

Opera (Vicifons) (De divinitatis essentia Monologium, Liber pro insipiente, De veritate, De libertate arbitrii, ym.) (latina/latin/latinae)

http://la.wikisource.org/wiki/Scriptor:Anselmus

Ardigò, Roberto (1828–1920)

La morale dei positivisti (italia/italienska/italiano)

http://www.bibliotecaitaliana.it/xtf/view?docId=bibit001649/bibit001649.xml

Aristoteles / Aristotle (-384-322)

Athenaion Politeia (englanti/engelska/English)

http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aristot.+Ath.+Pol.+fragments

Athenian Constitution (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Athenian/

Erga (Ethika Nikomakheia, Metafysika / Prote filosofia, Politika, Peri poietikes, Peri aisthéseos kai aistheton ym.) (kreikka/grekiska/Ελληνικά)

http://el.wikisource.org/wiki/%CE%91%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%B7%CF%82

Ethika Eudemeia (kreikka/grekiska/Ελληνικά)

http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus:text:1999.01.0049:toc

Ethike Nikomakheia (englanti/engelska/English)

http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aristot.+Nic.+Eth.+1094a+1

Ethics (englanti/engelska/English)

http://www.gutenberg.org/etext/8438

Nicomachean Ethics (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Nicomachean/

Renaissance commentaries on Ethicorum Aristotelis (englanti/engelska/English)

http://blogs.helsinki.fi/pakarkka/renaissance-ethics-commentaries/

He Oikonomike (englanti/engelska/English)

http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aristot.+Econ.+1.1343a

Metafysika / Prote filosofia (englanti/engelska/English)

http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aristot.+Met.+1.980a

Meteorology (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Meteorology/

On Dreams (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Dreams/

On Generation & Corruption (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Generation/

On Interpretation (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Interpretation/

On Longevity and Shortness of Life (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Longevity/

On Memory & Reminiscence (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Memory/

On Prophesying by Dreams (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Prophesying/

On Sense & the Sensible (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Sense/

On Sleep and Sleeplessness (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Sleep/

On Sophistical Refutations (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Refutations/

On the art of poetry (englanti/engelska/English)

http://www.gutenberg.org/etext/6763

On the Gait of Animals (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/GaitAnimals/

On the Generation of Animals (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/GenAnimals/

On the Heavens (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Heavens/

On the Motion of Animals (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/MotAnimals/

On the Parts of Animals (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/PartAnimals/

On the Soul (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Soul/

On Youth and Old Age, On Life and Death, On Breathing (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Youth/

Physics (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Physics/

Poetics (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Poetics/

Politics (englanti/engelska/English)

http://www.gutenberg.org/etext/6762

Politics (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Politics/

Posterior Analytics (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Posterior/

Prior Analytics (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Prior/

Rhetorike (kreikka/grekiska/Ελληνικά)

http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aristot.+Rh.+1.1.1

Rhetoric (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Rhetoric/

Topics (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Aristotle/Topics/

Über die Dichtkunst (saksa/tyska/Deutsch)

http://www.gutenberg.org/etext/16880

Augustinus / St. Augustine of Hippo (354–430)

City of God (englanti/engelska/English)

http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf102.html

Confessiones (latina/latin/latinae)

http://ccat.sas.upenn.edu/jod/latinconf/latinconf.html

Confessiones (latina/latin/latinae)

http://la.wikisource.org/wiki/Confessiones

Confessions (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Augustine/Confessions.txt

Confessions And Enchiridion (englanti/engelska/English)

http://www.infomotions.com/etexts/philosophy/400-499/augustine-confessions-276.txt

Contra Academicos (latina/latin/latinae)

http://la.wikisource.org/wiki/Contra_Academicos

De Dialectica (latina/latin/latinae)

http://ccat.sas.upenn.edu/jod/texts/dialectica.html

De Dialectica (englanti/engelska/English)

http://ccat.sas.upenn.edu/jod/texts/dialecticatrans.html

De Trinitate (latina/latin/latinae)

http://la.wikisource.org/wiki/De_trinitate_%28Aurelius_Augustinus%29

Die Bekenntnisse des heiligen Augustinus (saksa/tyska/Deutsch)

http://gutenberg.spiegel.de/augustin/bekennt/bekennt.htm

Enchiridion – Handbook on Faith, Hope and Love (englanti/engelska/English)

http://www.ccel.org/ccel/augustine/enchiridion.html

Expositions on the Psalms (englanti/engelska/English)

http://www.newadvent.org/fathers/1801.htm

On Christian Doctrine (englanti/engelska/English)

http://www.ccel.org/ccel/schaff/npnf102.html

On Trinity (englanti/engelska/English)

http://www.ccel.org/s/schaff/npnf103/htm/TOC.htm

Opera (Vicifons) (Confessiones, Contra Academicos, Contra mendacium, De cathechizandis rudibus, De correptione et gratia, ym.) (latina/latin/latinae)

http://la.wikisource.org/wiki/Scriptor:Aurelius_Augustinus

Aurelius, Marcus (121–180)

The Meditations (englanti/engelska/English)

http://classics.mit.edu/Antoninus/meditations.html

Ylös

Bacon, Francis (1561–1626)

Novum Organum (latina/latin/latinae)

http://www.thelatinlibrary.com/bacon.html

The New Organon (englanti/engelska/English)

http://www.constitution.org/bacon/nov_org.htm

The Advancement of Learning (englanti/engelska/English)

http://darkwing.uoregon.edu/~rbear/adv1.htm

The Essays (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Bacon/Essays.txt

The Essays (englanti/engelska/English)

http://www.infomotions.com/alex2/authors/bacon-francis/bacon-essays-684/

The New Atlantis (englanti/engelska/English)

http://etext.lib.virginia.edu/etcbin/toccer-new2?id=BacAtla.sgm&images=images/modeng&data=/texts/english/modeng/parsed&tag=public&part=all

The New Atlantis (englanti/engelska/English)

http://www.infomotions.com/alex2/authors/bacon-francis/bacon-new-633/

Valerius Terminus: of the Interpretation of Nature (englanti/engelska/English)

http://www.gutenberg.org/etext/3290

Balmes, Jaime (1810–1848)

Filosofía fundamental I (espanja/spanska/Español)

http://www.gutenberg.org/etext/13608

Filosofía fundamental II (espanja/spanska/Español)

http://www.gutenberg.org/etext/16132

Filosofía fundamental III (espanja/spanska/Español)

http://www.gutenberg.org/etext/17974

Barthes, Roland (1915–1980)

Elements of Semiology (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/fr/barthes.htm

Baudrillard, Jean (1929-2007)

Articles and interviews, chapters from Simulacra and Simulation (En./Fr./Ger.) (englanti/engelska/English)

http://www.egs.edu/faculty/baudrillard-articles.html

Beauvoir, Simone de (1908–1986)

Le deuxième sexe (extraits) (ranska/franska/français)

http://www.lang.soton.ac.uk/students/french/FrenchThought/beauvoir/

The Ethics of Ambiguity (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/de-beauvoir/ambiguity/index.htm

The Second Sex (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/subject/ethics/de-beauvoir/2nd-sex/index.htm

Beccaria, Cesare (1738–1794)

Dei delitti e delle pene (italia/italienska/italiano)

http://www.liberliber.it/biblioteca/b/beccaria/index.htm

Benjamin, Walter (1892–1940)

The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/ge/benjamin.htm

Theses on the Philosophy of History (englanti/engelska/English)

http://danm.ucsc.edu/web/KhazarDANM202thesesOnThePhilosophyOfHistory

Über den Begriff der Geschichte (saksa/tyska/Deutsch)

http://www.mxks.de/files/phil/Benjamin.GeschichtsThesen.html

Bentham, Jeremy (1748–1832)

An Introduction to the Principles of Morals and Legislation (englanti/engelska/English)

http://www.constitution.org/jb/pml.htm

Bergson, Henri (1859-1941)

"La philosophie française" (ranska/franska/français)

http://classiques.uqac.ca/classiques/bergson_henri/la_philo_francaise/la_philo_francaise.html

Camille Bos - Psychologie de la croyance (ranska/franska/français)

http://classiques.uqac.ca/classiques/bergson_henri/bos_psycho_croyances/bos_psycho_croyances.html

Durée et simultaneité. À propos de la théorie d'Einstein (ranska/franska/français)

http://classiques.uqac.ca/classiques/bergson_henri/duree_simultaneite/duree.html

Énergie spirituelle. Essais et conférences (ranska/franska/français)

http://classiques.uqac.ca/classiques/bergson_henri/energie_spirituelle/energie_spirituelle.html

Essai sur les données immédiates de la conscience (ranska/franska/français)

http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.beh.ess

L'Évolution créatrice (ranska/franska/français)

http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.beh.evo

La pensée et le mouvant. Articles et conférences datant de 1903 à 1923 (ranska/franska/français)

http://classiques.uqac.ca/classiques/bergson_henri/pensee_mouvant/pensee_mouvant.html

Le rire. Essai sur la signification du comique (ranska/franska/français)

http://classiques.uqac.ca/classiques/bergson_henri/le_rire/le_rire.html

Les deux sources de la morale et de la religion (ranska/franska/français)

http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.beh.deu

Matière et mémoire. Essai sur la relation du corps à l'esprit (ranska/franska/français)

http://dx.doi.org/doi:10.1522/cla.beh.mat

Berkeley, George (Bishop) (1685–1753)

A Treatise Concerning the Principles of Human Knowledge (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Berkeley/index.html

Free-Thinking in Mathematics (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Berkeley/Defence.html

New Theory of Vision (englanti/engelska/English)

http://psychclassics.yorku.ca/Berkeley/vision.htm

The Analyst (englanti/engelska/English)

http://www.maths.tcd.ie/pub/HistMath/People/Berkeley/Analyst/

The Querist (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Berkeley/querist.txt

Three Dialogues Between Hylas And Philonous (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Berkeley/HylasAndPhilonous.txt

Boëthius, Anicius Manlius Severinus (480–524)

Consolatio Philosophiae (latina/latin/latinae)

http://ccat.sas.upenn.edu/newjod/html/boethius/boethius.html

De la consolacion de filosofía (espanja/spanska/Español)

http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=9932

The Consolation of Philosophy (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Boethius/Consolation.htm

Opera (espanja/spanska/Español)

http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?Ref=9933

The Theological Tractates (englanti/engelska/English)

http://www.ccel.org/ccel/boethius/tracts.html

The Theological Tractates and The Consolation of Philosophy (englanti/engelska/English)

http://www.gutenberg.org/files/13316/13316-8.txt

The Trinity Is One God, not Three Gods (englanti/engelska/English)

http://www.ccel.org/b/boethius/trinity/trinity.html

Boole, George (1815–1864)

An Investigation of the Laws of Thought (englanti/engelska/English)

http://www.gutenberg.org/etext/15114

Boyle, Robert (1627–1691)

Experiments and Considerations Touching Colours (englanti/engelska/English)

http://www.gutenberg.org/etext/14504

Bruno, Giordano (1548–1600)

Teokset Cabala del cavallo pegaseo con l´aggiunta dell´Asino cillenico, Candelaio, Cena de le ceneri, De gli Eroici furori, ym. (italia/italienska/italiano)

http://www.liberliber.it/biblioteca/b/bruno/index.htm

Bueno, Gustavo (1924–)

Qué es la ciencia? (espanja/spanska/Español)

http://www.filosofia.org/aut/gbm/1995qc.htm

Qué es la filosofía? (espanja/spanska/Español)

http://www.filosofia.org/aut/gbm/1995qf.htm

Textos (espanja/spanska/Español)

http://www.filosofia.org/aut/gbm/index.htm

Burke, Edmund (1729-1797)

On Taste (englanti/engelska/English)

http://www.bartleby.com/24/1/

Johdatus makuun (suomi/finska/Finnish)

http://www.netn.fi/198/netn_198_burke.html

On the Sublime and Beautiful (englanti/engelska/English)

http://www.bartleby.com/24/2/

Reflections on the French Revolution, A Letter to a Noble Lord, ym. (englanti/engelska/English)

http://www.bartleby.com/people/Burke-Ed.html

Thoughts on the Present Discontents and Speeches, ym. (englanti/engelska/English)

http://burke.classicauthors.net/

Ylös

Campanella, Tommaso de (1568–1639)

La Città del Sole (italia/italienska/italiano)

http://www.liberliber.it/biblioteca/c/campanella/index.htm

Carnap, Rudolf (1891–1970)

Empiricism, Semantics and Ontology (englanti/engelska/English)

http://www.ditext.com/carnap/carnap.html

Philosophical Foundations of Physics (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/ge/carnap.htm

Cicero, Marcus Tullius (-106–43)

De Oratore (latina/latin/latinae)

http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Cic.+de+Orat.+1.1

Comte, Auguste (1798–1857)

Discours sur l'esprit positif (ranska/franska/français)

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k879881

The Positive Philosophy (englanti/engelska/English)

http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/book/search?author=comte&amode=start

Condorcet / Jean-Antoine-Nicolas de Caritat, marquis de Condorcet (1743–1794)

Déclaration des droits de l'homme et du citoyen (ranska/franska/français)

http://fr.wikisource.org/wiki/D%C3%A9claration_des_droits

Esquisse d´un tableau historique des progrès de l´esprit humain (ranska/franska/français)

http://socserv2.socsci.mcmaster.ca/~econ/ugcm/3ll3/condorcet/cindex1.htm

Costa, Paolo (1771–1836)

Della Sintesi e dell`Analisi (italia/italienska/italiano)

http://www.liberliber.it/biblioteca/c/costa/index.htm

Croce, Benedetto (1866–1952)

Historical Materialism and the Economics of Karl Marx (englanti/engelska/English)

http://socserv2.socsci.mcmaster.ca/~econ/ugcm/3ll3/marx/croce.htm

The Dialectic or Synthesis of Opposites from "What is Living and What is Dead of the Philosophy of Hegel" (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/it/croce.htm

Ylös

d’Alembert, Jean le Rond (1717–1783)

Encyclopédie sekä muita teoksia (ranska/franska/français)

http://fr.wikisource.org/wiki/Jean_le_Rond_d%27Alembert

de Sanctis, Francesco (1818–1873)

La Giovinezza: frammento autobiografico; Schopenhauer e Leopardi; La scienza e la vita; Storia della letteratura italiana (italia/italienska/italiano)

http://www.liberliber.it/biblioteca/d/de_sanctis/index.htm

Deleuze, Gilles (1925-1995)

Désir et plaisir (ranska/franska/français)

http://multitudes.samizdat.net/article1353.html

Les cours de Gilles Deleuze: L'Anti-Oedipe et Mille Plateaux, Sur Leibniz, Sur Spinoza, etc. (ranska/franska/français)

http://www.webdeleuze.com/php/sommaire.html

Les intercesseurs (ranska/franska/français)

http://multitudes.samizdat.net/article1354.html

Qu'est-ce qu'un acte de création ? (ranska/franska/français)

http://multitudes.samizdat.net/article1559.html

Derrida, Jacques (1930–2004)

Linguistics and Grammatology – from Of Grammatology (englanti/engelska/English)

http://www.marxists.org/reference/subject/philosophy/works/fr/derrida.htm

Teoksia (ranska/franska/français)

http://www.jacquesderrida.com.ar/frances/frances.htm

Descartes, René (1596–1650)

Discours de la Méthode (ranska/franska/français)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Descartes/Methode.htm

Discourse on the Method of Rightly Conducting Reason (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Descartes/Method/

Meditations on First Philosophy (englanti/engelska/English)

http://www.filepedia.org/meditations-on-first-philosophy

Metodin esitys. Mielenliikutuksien tutkistelu. Metafyysillisiä mietelmiä. Suom. J. Hahl, Ph. Suuronen 1899. (suomi/finska/Finnish)

http://www.gutenberg.org/etext/15085

Principles of Philosophy (englanti/engelska/English)

http://www.mv.helsinki.fi/home/tkannist/E-texts/Descartes/Principles.txt

Dewey, John (1859–1952)

Democracy and Education (englanti/engelska/English)

http://www.ilt.columbia.edu/publications/dewey.html

Experience and Nature - excerpts from the book (englanti/engelska/English)

http://www.erzwiss.uni-hamburg.de/sonstiges/dewey/DewExpNa.pdf

My Pedagogic Creed (englanti/engelska/English)

http://en.wikisource.org/wiki/My_Pedagogic_Creed

Diderot, Denis (1713–1784)

Des Oeuvres - Wikisource (ranska/franska/français)

http://fr.wikisource.org/wiki/Denis_Diderot

Jacques le fataliste et son maître (ranska/franska/français)